marți, 14 februarie 2012

Happy Valentine`s Day!

        Happy Valentine`s Day tuturor! Ziua de azi, a devenit de cativa ani ziua dedicata iubirii. Desi exista argumente pro (e ocazia perfecta pentru a-ti exprima romantismul, aduce bucurie oamenilor etc) si contra (ca e imprumutata, comerciala, ca romanii au deja o sarbatoare dedicata iubirii, Dragobetele) referitoare la aceasta zi , eu cred ca niciodata nu e in plus ca oamenii sa isi manifeste afectiunea, iubirea pentru persoana iubita. Intr-adevar nu e nevoie de o zi din calendar sa iti amintesti ca iubesti pe cineva dar un plus de iubire nu strica! :)
       Trebuie doar sa nu uitam ca e sarbatoarea iubirii nu a cadourilor! O floare, o cina, o plimbare si cuvinte rostite foarte sincer ar trebui sa fie suficient! Sa nu o transformam in ceva material si fara gust! Haideti doar sa daruim iubire! 
        Motivul pentru care in acesta zi sarbatorim iubirea, este pentru ca aceasta este ziua in care patronul indragostitilor, Sfantul Valentin a fost executat pentru "crima" de a slavi iubirea si tinerii. In astfel de zile, iubitii din toata lumea isi trimit poeme, felicitari, flori, ravase de dragoste, bomboane etc. 
        Si daca azi vom spune "te iubesc" de foarte multe ori, va arat cateva moduri in care puteti sa o faceti: 
Africana - Ek is lief vir jou!
Albaneza - Te dua!
Araba - Ohiboke (el ei), Nohiboka (ea lui sau el lui)
Armeana - Yes kez si'rumem!
Basca - Maite zaitut!
Bosniaca - Volim te!
Bulgara - Obiceam te!
Catalana - T'estimo!
Sarbo-croata - Volim te!
Ceha - Miluji tev!
Daneza - Jeg elsker dig!
Olandeza - Ik hou van je!
Engleza - I love You!
Esperanto - Mi amas vin!
Estona - Mina armastan sind!
Filipineza - Iniibig kita!
Finlandeza - (Md) rakastan sua!
Franceza - Je t'aime!
Germana - Ich liebe dich!
Greaca - S'ayapo!
Hawaiiana - Aloha wau ia 'oe!
Ebraica - Anee ohev otakh (el ei), Anee ohevet otkha (ea lui), Anee ohev otkha (el lui), Anee ohevet otakh (ea ei)
Ungara - Szeretlek!
Islandeza - Eg elska thig!
Indoneza - Saya cinta padamu!
Irlandeza - t'a gr'a agam dhuit!
Italiana - Ti amo!
Japoneza - Kimi o ai shiteru!
Koreana - Dangsinul saranghee yo!
Latina - Te amo!
Malaeziana - Saya cintamu!
Mandarina - Wo ai ni!
Norvegiana - Jeg elsker deg!
Poloneza - Kocham ciebie!
Portugheza - Eu te amo!
Rusa - Ya tyebya lyublyu!
Sanskrita - twayi snihyaami
Sarba - Volim te!
Slovaca - Lubim ta!
Slovena - Ljubim te!
Spaniola - Te amo!
Swahili - Nakupenda!
Suedeza - Jag dlskar dig!
Turca - Seni seviyorum!
Ucrainiana - Ya tebe kokhayu!
Galeza - Rwy'n dy garu di!
Yiddish - Kh'hob dikh lib!
Zulu - Ngiyakuthanda!




luni, 13 februarie 2012

A new year, a new life for me, for us!

           Au trecut cateva luni de cand nu am mai scris.... Dupa cum stiti viata mea este intr-o continua schimbare. In curand (peste aproximativ 2 luni) se va naste fiica noastra Sara. A fost foarte greu la inceput din cauza tuturor schimbarilor din corp, insa dupa un timp au trecut, iar acum ma simt bine. Dupa parerea mea si din proprie experienta, povestile spuse de femei ca totul e usor si "roz" pe parcursul sarcinii sunt mici minciuni, dragalase datorita faptului ca totul e deosebit si in ciuda tuturor explicatiilor stiintifice nu poate fi exprimat in cuvinte. Dar usor nu e... Sunt sigura ca dupa ce apare in viata ta un copil uiti de tot ce a fost greu, probabil peste cativa ani si eu voi spune ca a fost frumos si usor...
           Deja totutul e diferit, insa nu pot sa imi dau seama cum va fi in formula de trei:) Totusi abia astept sa ii vad chipul micut, manutele si sa ii pup piciorusele cu care ma loveste mereu atat de energic si cu o foarte mare determinare!


    Sara la 24 de saptamani!